Kosmos Project

Kosmos Project was set up in 2008 by Ewa Bochen and Maciej Jelski. Initially they designed mainly for the furniture industriy, as well as produced their own limited series. In 2011 they released the Collective Unconscious – their first collection in self-production business model. Currently the studio provides design services for factories, produces unique pieces for galleries and manufactures their own limited collections.

The Midsummer Night Masks are part of the Collective Unconscious collection. They are wall decoration in a form of animals’ heads: the bear, the wolf and the bird. The collection is inspired by Slavic rituals where masks played an important role.

————————————————————————————————————————————————–

PT
A Kosmos Project foi fundada em 2008 pela iniciativa de Ewa Bochen e Maciej Jelski. Inicialmente, o estúdio de design desenvolveu projetos para fábricas, principalmente de móveis,às vezes caindo em pequenas quantidades, tais como ocorreu com o projeto The Radio. Em 2011 foi criada a coleção “Collective Unconscious”, primeira linha do grupo feita no modelo de self-production. Atualmente, o estúdio desenvolve projetos para fábricas, cria objetos únicos para galerias, e está envolvido na fabricação e venda de produtos autorais.

As máscaras são parte da coleção “Collective Unconscious”, para decoração de parede. Elas têm o formato de cabeças de animais como ursos, lobos e pássaros. A inspiração para o produto foi os rituais eslávicos antigos, em que as máscaras desempenhavam uma função importante.